サイノメ:2018年06月

しましま巾着の作り方 DIY striped drawstring pouch Coudre un pochon rayé

ボーダー柄の生地で巾着袋を作ってみました。出来上がりの大きさは、縦約33cm×横約23cm。マチは無しです。(This drawstring pouch is made from stripe pattern fabric. Finished dimensions are about 33cm by 23cm, no gusset. Un pochon de motif rayé. Dimensions, à environ 33cm×23cm.)

しましまポーチ(マチあり)の作り方 DIY patched pouch Coudre une pochette avec un fond

ストライプ柄のマチ付きポーチを作ってみました。出来上がりの大きさは、約10cm×15cm。マチの長さは、約6cmです。(This patched pouch is made from stripe pattern fabric. Finished dimensions are about 10cm by 15cm, 6cm gusset.Une pochette de motif rayures. Dimensions, à environ 10cm×15cm×6cm.)

三角ポーチ(鯨)の作り方 DIY tetra pouch (whales) Coudre une pochette berlingot

くじら柄の生地でテトラポーチを作ってみました。(This pouch is made from whale pattern fabric. Une pochette berlingot motif à baleines.)

しましまポーチ(持ち手付き)の作り方 DIY striped pouch with handles Coudre une pochette avec poignées (rayures)

しましま生地で持ち手付きポーチを作りました。出来上がりの大きさは、約13cm×約14cm。マチの長さは、約6cmです。(This pouch is made from stripe pattern fabric. Finished dimensions are about 13cm by 14cm, 6cm gusset. Une pochette avec fermeture à glissière motif à rayures. Dimensions, à environ 13cm×14cm×6cm.)

<<2018年05月

2018年07月>>